श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 99: अर्जुनके द्वारा तीव्र गतिसे कौरव-सेनामें प्रवेश, विन्द और अनुविन्दका वध तथा अद्भुत जलाशयका निर्माण  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  7.99.43 
तमेकं रथवंशेन महता पर्यवारयन्।
विकर्षन्तश्च चापानि विसृजन्तश्च सायकान्॥ ४३॥
 
 
अनुवाद
उन सबने विशाल रथसेना के साथ अर्जुन को घेर लिया और धनुष खींचकर उन पर बाणों की वर्षा करने लगे।
 
They all surrounded Arjuna with a huge chariot force. All of them drew their bows and showered arrows on him. 43.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)