Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.99.38: माधव! मैं इस समय जो अपना कर्तव्य समझता हूँ, वह तुमसे कह रहा हूँ। कृपया मेरी बात सुनो। घोड़ों को छोड़ दो और उनके शरीर से बाण निकाल दो, जिससे उन्हें शांति मिले।॥38॥ | mahabharat अध्याय 7.99: अर्जुनके द्वारा तीव्र गतिसे कौरव-सेनामें प्रवेश, विन्द और अनुविन्दका वध तथा अद्भुत जलाशयका निर्माण । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
माधव! मैं इस समय जो अपना कर्तव्य समझता हूँ, वह तुमसे कह रहा हूँ। कृपया मेरी बात सुनो। घोड़ों को छोड़ दो और उनके शरीर से बाण निकाल दो, जिससे उन्हें शांति मिले।॥38॥
Madhava! I am telling you what I consider to be my duty at this time. Please listen to me. Release the horses and remove the arrows from their bodies to give them peace.'॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
