Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 99: अर्जुनके द्वारा तीव्र गतिसे कौरव-सेनामें प्रवेश, विन्द और अनुविन्दका वध तथा अद्भुत जलाशयका निर्माण  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  7.99.29 
तस्यार्जुन: शरै: षड्‍‍भिर्ग्रीवां पादौ भुजौ शिर:।
निचकर्त स संछिन्न: पपाताद्रिचयो यथा॥ २९॥
 
 
अनुवाद
तब अर्जुन ने छह बाणों से उसकी गर्दन, दोनों पैर, दोनों भुजाएँ और सिर काट डाला। इस प्रकार वह टुकड़े-टुकड़े होकर पर्वत श्रृंखला के समान नीचे गिर पड़ा।
 
Then Arjuna cut off his neck, both legs, both arms and head with six arrows. Thus being torn into pieces he fell down like a mountain range.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd