Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.98.6-7: उस समय द्रोणाचार्य अश्वरूपी वायु से चलने वाले मेघ के समान थे। बाणों का प्रहार ही उनके द्वारा की गई भारी वर्षा थी। रथ की घरघराहट ही मेघ की गर्जना थी, धनुष का खींचना ही निरन्तर वर्षा का साधन था, बहुत से बाण विद्युत के समान चमक रहे थे, वह मेघ तलवार और तेजरूपी अग्नि धारण किए हुए था और क्रोध के बल से उठ रहा था। | mahabharat अध्याय 7.98: द्रोणाचार्य और सात्यकिका अद्भुत युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय द्रोणाचार्य अश्वरूपी वायु से चलने वाले मेघ के समान थे। बाणों का प्रहार ही उनके द्वारा की गई भारी वर्षा थी। रथ की घरघराहट ही मेघ की गर्जना थी, धनुष का खींचना ही निरन्तर वर्षा का साधन था, बहुत से बाण विद्युत के समान चमक रहे थे, वह मेघ तलवार और तेजरूपी अग्नि धारण किए हुए था और क्रोध के बल से उठ रहा था।
At that time Dronacharya was like a wind-driven cloud in the form of a horse. The attack of arrows was the heavy rain caused by him. The rattling of the chariot was the roar of the cloud, the drawing of the bow was the means of continuous rain, many arrows were shining like electricity, that cloud was holding a sword and the fire of power and it rose with the force of anger. 6-7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
