Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.98.16-17h: शीघ्रतापूर्वक अस्त्र चलाने की कला जानने वाले द्रोणाचार्य और सात्वतवंशी सात्यकि के बाणों से जब संसार अंधकार से आच्छादित हो गया, तब भी उन दोनों नरसिंहों की बाणों की वर्षा में कोई अन्तर नहीं दिखाई दिया ॥16 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.98: द्रोणाचार्य और सात्यकिका अद्भुत युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शीघ्रतापूर्वक अस्त्र चलाने की कला जानने वाले द्रोणाचार्य और सात्वतवंशी सात्यकि के बाणों से जब संसार अंधकार से आच्छादित हो गया, तब भी उन दोनों नरसिंहों की बाणों की वर्षा में कोई अन्तर नहीं दिखाई दिया ॥16 1/2॥
Even when the world was covered in darkness by the arrows of Dronacharya, who knew the art of wielding weapons swiftly, and Satyaki of Satvatvanshi, there was no difference visible in the rain of arrows of those two male lions. 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
