Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.97.24: भरत! द्रोणाचार्य को बहुत निकट आते देख वीर धृष्टद्युम्न ने धनुष छोड़कर ढाल और तलवार हाथ में ले ली।   |   mahabharat अध्याय 7.97: द्रोणाचार्य और धृष्टद्युम्नका युद्ध तथा सात्यकिद्वारा धृष्टद्युम्नकी रक्षा   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 97: द्रोणाचार्य और धृष्टद्युम्नका युद्ध तथा सात्यकिद्वारा धृष्टद्युम्नकी रक्षा  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.97.24 
धृष्टद्युम्नस्तु सम्प्रेक्ष्य द्रोणमभ्याशमागतम्।
असिचर्माददे वीरो धनुरुत्सृज्य भारत॥ २४॥
 
 
अनुवाद
भरत! द्रोणाचार्य को बहुत निकट आते देख वीर धृष्टद्युम्न ने धनुष छोड़कर ढाल और तलवार हाथ में ले ली।
 
Bharata! Seeing Dronacharya coming very close, the brave Dhrishtadyumna left his bow and took up his shield and sword in his hands.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)