श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 96: दोनों पक्षोंके प्रधान वीरोंका द्वन्द्व-युद्ध  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  7.96.31 
विविंशतिश्चित्रसेनो विकर्णश्च तवात्मज:।
अयोधयन् भीमसेनं महत्या सेनया वृता:॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
आपके पुत्र विविंशति, चित्रसेन और विकर्ण, ये तीनों विशाल सेना सहित भीमसेन से युद्ध करने लगे।
 
Your sons Vivinshati, Chitrasena and Vikarna, all three of them, along with the huge army, started fighting with Bhimasena. 31.
 
इति श्रीमहाभारते द्रोणपर्वणि जयद्रथवधपर्वणि द्वन्द्वयुद्धे षण्णवतितमोऽध्याय:॥ ९६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत द्रोणपर्वके अन्तर्गत जयद्रथवधपर्वमें द्वन्द्वयुद्धविषयक छानबेवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ९६॥

 
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)