mahabharat 7.96.29: तत्पश्चात् राजा युधिष्ठिर ने युद्ध में मद्रराज शल्य को पचास बाणों से घायल कर दिया और पुनः सात बाणों से उन्हें घायल कर दिया ॥29॥ | mahabharat अध्याय 7.96: दोनों पक्षोंके प्रधान वीरोंका द्वन्द्व-युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 96: दोनों पक्षोंके प्रधान वीरोंका द्वन्द्व-युद्ध » श्लोक 29



श्लोक 7.96.29
ततो युधिष्ठिरो राजा मद्रराजानमाहवे। विद्‍ध्वा पञ्चाशता बाणै: पुनर्विव्याध सप्तभि:॥ २९॥


अनुवाद
तत्पश्चात् राजा युधिष्ठिर ने युद्ध में मद्रराज शल्य को पचास बाणों से घायल कर दिया और पुनः सात बाणों से उन्हें घायल कर दिया ॥29॥

Thereafter, King Yudhishthir wounded Madraraja Shalya in the battle with fifty arrows and pierced him again with seven arrows. 29॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)