Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.96.12: क्रोध में भरकर महाबली बाह्लीकराज रणभूमि में द्रौपदी के पुत्रों के साथ युद्ध करने लगे। वे उसी प्रकार शोभायमान हो रहे थे, जैसे मन पाँचों इन्द्रियों से युद्ध करते समय शोभायमान होता है। ॥12॥ | mahabharat अध्याय 7.96: दोनों पक्षोंके प्रधान वीरोंका द्वन्द्व-युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
क्रोध में भरकर महाबली बाह्लीकराज रणभूमि में द्रौपदी के पुत्रों के साथ युद्ध करने लगे। वे उसी प्रकार शोभायमान हो रहे थे, जैसे मन पाँचों इन्द्रियों से युद्ध करते समय शोभायमान होता है। ॥12॥
Filled with rage, the mighty warrior King of Bahlikas fought with the sons of Draupadi in the battlefield, looking as graceful as the mind looks when it fights with the five senses. ॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
