श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 96: दोनों पक्षोंके प्रधान वीरोंका द्वन्द्व-युद्ध  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  7.96.12 
बाह्लीकराज: संक्रुद्धो द्रौपदेयान् महारथान्।
मन: पञ्चेन्द्रियाणीव शुशुभे योधयन् रणे॥ १२॥
 
 
अनुवाद
क्रोध में भरकर महाबली बाह्लीकराज रणभूमि में द्रौपदी के पुत्रों के साथ युद्ध करने लगे। वे उसी प्रकार शोभायमान हो रहे थे, जैसे मन पाँचों इन्द्रियों से युद्ध करते समय शोभायमान होता है। ॥12॥
 
Filled with rage, the mighty warrior King of Bahlikas fought with the sons of Draupadi in the battlefield, looking as graceful as the mind looks when it fights with the five senses. ॥12॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas