Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.94.1-4h: संजय कहते हैं: हे राजन! तत्पश्चात जब कुन्तीपुत्र अर्जुन सिन्धुराज जयद्रथ को मारने की इच्छा से द्रोणाचार्य और कृतवर्मा की कठिन सेना को भेदकर आपकी सेना में घुस आया और जब सव्यसाची अर्जुन द्वारा कम्बोजराज सुदक्षिण और महाबली श्रुतायुध मारे गए और जब सारी सेनाएँ नष्ट होकर सब दिशाओं में भाग गईं, उस समय अपनी सम्पूर्ण सेना में भगदड़ मची देखकर आपका पुत्र दुर्योधन बड़ी उतावली के साथ अपने एकमात्र रथ पर सवार होकर द्रोणाचार्य के पास गया और उनसे मिलकर इस प्रकार बोला:॥1-3 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.94: दुर्योधनका उपालम्भ सुनकर द्रोणाचार्यका उसके शरीरमें दिव्य कवच बाँधकर उसीको अर्जुनके साथ युद्धके लिये भेजना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं: हे राजन! तत्पश्चात जब कुन्तीपुत्र अर्जुन सिन्धुराज जयद्रथ को मारने की इच्छा से द्रोणाचार्य और कृतवर्मा की कठिन सेना को भेदकर आपकी सेना में घुस आया और जब सव्यसाची अर्जुन द्वारा कम्बोजराज सुदक्षिण और महाबली श्रुतायुध मारे गए और जब सारी सेनाएँ नष्ट होकर सब दिशाओं में भाग गईं, उस समय अपनी सम्पूर्ण सेना में भगदड़ मची देखकर आपका पुत्र दुर्योधन बड़ी उतावली के साथ अपने एकमात्र रथ पर सवार होकर द्रोणाचार्य के पास गया और उनसे मिलकर इस प्रकार बोला:॥1-3 1/2॥
Sanjaya says: O King! Thereafter when Kunti's son Arjun, with the desire to kill Sindhu's king Jayadratha, broke through the difficult army formation of Dronacharya and Kritavarma and entered your army and when Kamboja's prince Sudakshin and the mighty Shrutayudha were killed by Savyasachi Arjun and when all the armies were destroyed and fled in all directions, at that time seeing the stampede in his entire army, your son Duryodhana in great haste went to Dronacharya in his only chariot and after meeting him spoke to him thus:॥1-3 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
