Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.93.6: युद्धभूमि गिरे हुए सिरों से पूरी तरह भर गई थी और कौओं तथा गिद्धों की सेना के आने से ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो बादलों की छाया हो। | mahabharat अध्याय 7.93: अर्जुनद्वारा श्रुतायु, अच्युतायु, नियतायु, दीर्घायु, म्लेच्छ-सैनिक और अम्बष्ठ आदिका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युद्धभूमि गिरे हुए सिरों से पूरी तरह भर गई थी और कौओं तथा गिद्धों की सेना के आने से ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो बादलों की छाया हो।
The battlefield was filled to the brim with the heads that had fallen down, and due to the arrival of the army of crows and vultures, it appeared as if there were shadows of clouds.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥