Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.93.44: वहाँ हजारों-लाखों की संख्या में दार्वातिसार, दारद और पुण्ड्र आदि संस्कारहीन म्लेच्छ उपस्थित थे, जिनकी गिनती नहीं की जा सकती थी ॥ 44॥ | mahabharat अध्याय 7.93: अर्जुनद्वारा श्रुतायु, अच्युतायु, नियतायु, दीर्घायु, म्लेच्छ-सैनिक और अम्बष्ठ आदिका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दार्वातिसारा दरदा: पुण्ड्राश्चैव सहस्रश:।
ते न शक्या: स्म संख्यातुं व्रात्या: शतसहस्रश:॥ ४४॥
अनुवाद
वहाँ हजारों-लाखों की संख्या में दार्वातिसार, दारद और पुण्ड्र आदि संस्कारहीन म्लेच्छ उपस्थित थे, जिनकी गिनती नहीं की जा सकती थी ॥ 44॥
Thousands and millions of mlecchas like Darvatisaar, Darada and Pundra, who were devoid of any sanskars, were present there, and they could not be counted. ॥ 44॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
