Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.92.63: गाण्डीव धनुष से छूटे तीखे बाणों से बुरी तरह घायल होने पर सुदक्षिण ने युद्धस्थल में कंक पंख वाले दस बाणों से अर्जुन को घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.92: अर्जुनका द्रोणाचार्य और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए कौरव-सेनामें प्रवेश तथा श्रुतायुधका अपनी गदासे और सुदक्षिणका अर्जुनद्वारा वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 92: अर्जुनका द्रोणाचार्य और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए कौरव-सेनामें प्रवेश तथा श्रुतायुधका अपनी गदासे और सुदक्षिणका अर्जुनद्वारा वध  »  श्लोक 63
 
 
श्लोक  7.92.63 
सोऽतिविद्ध: शरैस्तीक्ष्णैर्गाण्डीवप्रेषितैर्मृधे।
अर्जुनं प्रतिविव्याध दशभि: कङ्कपत्रिभि:॥ ६३॥
 
 
अनुवाद
गाण्डीव धनुष से छूटे तीखे बाणों से बुरी तरह घायल होने पर सुदक्षिण ने युद्धस्थल में कंक पंख वाले दस बाणों से अर्जुन को घायल कर दिया।
 
After being severely wounded by the sharp arrows shot from the Gāṇḍīva bow, Sudakshina wounded Arjuna in that battle-field with ten arrows having kanka-feathers.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)