Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.92.6: सत्यप्रतिज्ञा करने वाले श्वेतवस्त्रधारी अर्जुन ने अपनी प्रतिज्ञा पूरी करने की इच्छा से लाल घोड़ों पर सवार रथियों में श्रेष्ठ द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया॥6॥   |   mahabharat अध्याय 7.92: अर्जुनका द्रोणाचार्य और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए कौरव-सेनामें प्रवेश तथा श्रुतायुधका अपनी गदासे और सुदक्षिणका अर्जुनद्वारा वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 92: अर्जुनका द्रोणाचार्य और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए कौरव-सेनामें प्रवेश तथा श्रुतायुधका अपनी गदासे और सुदक्षिणका अर्जुनद्वारा वध  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  7.92.6 
सत्यां चिकीर्षमाणस्तु प्रतिज्ञां सत्यसंगर:।
अभ्यद्रवद् रथश्रेष्ठं शोणाश्वं श्वेतवाहन:॥ ६॥
 
 
अनुवाद
सत्यप्रतिज्ञा करने वाले श्वेतवस्त्रधारी अर्जुन ने अपनी प्रतिज्ञा पूरी करने की इच्छा से लाल घोड़ों पर सवार रथियों में श्रेष्ठ द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया॥6॥
 
Arjuna, the white-carrier who had vowed to be true, attacked Dronacharya, the best of the charioteers riding on red horses, with the desire to fulfill his vow. 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)