उन्होंने घोड़ों को घायल कर दिया, रथ को टुकड़े-टुकड़े कर दिया, हाथी को उसके सवारों सहित मार डाला, छत्रों को इधर-उधर बिखेर दिया और रथों के पहिये खाली कर दिए।
They wounded the horses, broke the chariot into pieces, killed the elephant along with its riders, scattered the umbrellas here and there and made the chariots empty of wheels.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
