श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 92: अर्जुनका द्रोणाचार्य और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए कौरव-सेनामें प्रवेश तथा श्रुतायुधका अपनी गदासे और सुदक्षिणका अर्जुनद्वारा वध  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  7.92.22 
अथान्यद् धनुरादाय कृतवर्मा महारथ:।
पञ्चभि: सायकैस्तूर्णं विव्याधोरसि भारत॥ २२॥
 
 
अनुवाद
हे भारत! तब महाबली कृतवर्मा ने दूसरा धनुष लेकर तुरन्त ही पाँच बाणों से अर्जुन की छाती में प्रहार किया।
 
Bhaarat! Then the mighty warrior Kritavarman took another bow and immediately struck Arjuna in the chest with five arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)