mahabharat 7.91.36: जब वह आपकी सेना में प्रविष्ट हुआ, तो महान पांचाल योद्धा युधिष्ठिर और उत्तमौजा चक्ररक्षक के रूप में उसके पीछे-पीछे चले। | mahabharat अध्याय 7.91: अर्जुन और द्रोणाचार्यका वार्तालाप तथा युद्ध एवं द्रोणाचार्यको छोड़कर आगे बढ़े हुए अर्जुनका कौरव-सैनिकोंद्वारा प्रतिरोध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 91: अर्जुन और द्रोणाचार्यका वार्तालाप तथा युद्ध एवं द्रोणाचार्यको छोड़कर आगे बढ़े हुए अर्जुनका कौरव-सैनिकोंद्वारा प्रतिरोध » श्लोक 36



श्लोक 7.91.36
तं चक्ररक्षौ पाञ्चाल्यौ युधामन्यूत्तमौजसौ। अन्वयातां महात्मानौ विशन्तं तावकं बलम्॥ ३६॥


अनुवाद
जब वह आपकी सेना में प्रविष्ट हुआ, तो महान पांचाल योद्धा युधिष्ठिर और उत्तमौजा चक्ररक्षक के रूप में उसके पीछे-पीछे चले।

When he entered your army, the great Panchala warrior Yudhishthira and Uttamauja followed him as chakra-protectors.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)