mahabharat 7.91.27: हमने देखा कि द्रोणाचार्य के बाण एक-दूसरे के निकट गिर रहे थे। उनका अद्भुत धनुष सदैव गोलाकार प्रतीत हो रहा था॥27॥ | mahabharat अध्याय 7.91: अर्जुन और द्रोणाचार्यका वार्तालाप तथा युद्ध एवं द्रोणाचार्यको छोड़कर आगे बढ़े हुए अर्जुनका कौरव-सैनिकोंद्वारा प्रतिरोध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 91: अर्जुन और द्रोणाचार्यका वार्तालाप तथा युद्ध एवं द्रोणाचार्यको छोड़कर आगे बढ़े हुए अर्जुनका कौरव-सैनिकोंद्वारा प्रतिरोध » श्लोक 27



श्लोक 7.91.27
प्रसक्तान् पततोऽद्राक्ष्म भारद्वाजस्य सायकान्। मण्डलीकृतमेवास्य धनुश्चादृश्यताद्भुतम्॥ २७॥


अनुवाद
हमने देखा कि द्रोणाचार्य के बाण एक-दूसरे के निकट गिर रहे थे। उनका अद्भुत धनुष सदैव गोलाकार प्रतीत हो रहा था॥27॥

We saw that Dronacharya's arrows fell close to each other. His wonderful bow always appeared circular.॥ 27॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)