mahabharat 7.90.6: उसने अपने शरीर पर एक अजीब सा सुनहरा कवच पहन रखा था और उसके सिर पर जामुन और सुनहरे धागे से बना एक हेलमेट था। वह एक वीर योद्धा था। | mahabharat अध्याय 7.90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन » श्लोक 6



श्लोक 7.90.6
स काञ्चनविचित्रेण कवचेन समावृत:। जाम्बूनदशिरस्त्राण: शूरस्तीव्रपराक्रम:॥ ६॥


अनुवाद
उसने अपने शरीर पर एक अजीब सा सुनहरा कवच पहन रखा था और उसके सिर पर जामुन और सुनहरे धागे से बना एक हेलमेट था। वह एक वीर योद्धा था।

He had covered himself with a strange golden armour, and a helmet made of jamun and golden thread adorned his head. He was a valiant warrior.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)