श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  7.90.28 
उत्थितान्यगणेयानि कबन्धानि समन्तत:।
अदृश्यन्त महाराज तस्मिन् परमसंकुले॥ २८॥
 
 
अनुवाद
महाराज! उस अत्यन्त भयंकर युद्ध में चारों ओर असंख्य धड़ उठते हुए दिखाई दे रहे थे।
 
Maharaj! In that extremely dreadful battle, innumerable torsos could be seen rising all around. 28.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)