mahabharat 7.90.20: किरीटधारी अर्जुन भी मुड़ी हुई गाँठ वाले भल्ल नामक बाणों से हाथी की पीठ पर बैठे हुए पुरुषों के सिर काट रहे थे। | mahabharat अध्याय 7.90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन » श्लोक 20



श्लोक 7.90.20
गजस्कन्धगतानां च पुरुषाणां किरीटिना। छिद्यन्ते चोत्तमाङ्गानि भल्लै: संनतपर्वभि:॥ २०॥


अनुवाद
किरीटधारी अर्जुन भी मुड़ी हुई गाँठ वाले भल्ल नामक बाणों से हाथी की पीठ पर बैठे हुए पुरुषों के सिर काट रहे थे।

The crown-wearing Arjun was also cutting off the heads of the men sitting on the elephant's back with his arrows called Bhall having a bent knot.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)