mahabharat 7.90.2: अथवा क्या ऐसा हुआ होगा कि जब उसकी इच्छा पूरी न हुई, तब वह प्राचीर के समान खड़े द्रोणाचार्य का आश्रय लेकर पूर्णतः निर्भय होकर शकटव्यूह में प्रवेश कर गया?॥2॥ | mahabharat अध्याय 7.90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 90: अर्जुनके बाणोंसे हताहत होकर सेनासहित दु:शासनका पलायन » श्लोक 2



श्लोक 7.90.2
आहोस्विच्छकटव्यूहं प्रविष्टा मोघनिश्चया:। द्रोणमाश्रित्य तिष्ठन्तं प्राकारमकुतोभयम्॥ २॥


अनुवाद
अथवा क्या ऐसा हुआ होगा कि जब उसकी इच्छा पूरी न हुई, तब वह प्राचीर के समान खड़े द्रोणाचार्य का आश्रय लेकर पूर्णतः निर्भय होकर शकटव्यूह में प्रवेश कर गया?॥2॥

Or, could it have happened that when his desire was not fulfilled, he, taking shelter of Dronacharya, who was standing like a rampart, entered the Shakatvyuha completely fearless?॥ 2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)