Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.9.8: आज यह सुनकर कि व्याघ्रचर्म से मढ़े हुए स्वर्णमय रथ पर सवार और स्वर्णमयी टोपी (टोपी या पगड़ी) धारण करने वाले द्रोणाचार्य मारे गए हैं, मैं किसी भी प्रकार अपने शोक का निवारण नहीं कर पा रहा हूँ।॥8॥ | mahabharat अध्याय 7.9: द्रोणाचार्यकी मृत्युका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका शोक करना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आज यह सुनकर कि व्याघ्रचर्म से मढ़े हुए स्वर्णमय रथ पर सवार और स्वर्णमयी टोपी (टोपी या पगड़ी) धारण करने वाले द्रोणाचार्य मारे गए हैं, मैं किसी भी प्रकार अपने शोक का निवारण नहीं कर पा रहा हूँ।॥8॥
Today I am unable to overcome my grief in any way on hearing that Dronacharya, who was riding on a golden chariot covered with tiger skin and wearing a golden helmet (cap or turban) has been killed. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
