mahabharat 7.9.23-24h: युद्ध भूमि में दिव्य अस्त्रों का प्रयोग करते तथा स्वर्ण रथ पर सवार महाबली द्रोणाचार्य को देखकर सभी पाण्डव योद्धा भाग खड़े होते थे। | mahabharat अध्याय 7.9: द्रोणाचार्यकी मृत्युका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका शोक करना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 9: द्रोणाचार्यकी मृत्युका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका शोक करना » श्लोक 23-24h



श्लोक 7.9.23-24h
ननु रुक्मरथं दृष्ट्वा प्राद्रवन्ति स्म पाण्डवा:॥ २३॥ दिव्यमस्त्रं विकुर्वाणं रणे तस्मिन् महाबलम्।


अनुवाद
युद्ध भूमि में दिव्य अस्त्रों का प्रयोग करते तथा स्वर्ण रथ पर सवार महाबली द्रोणाचार्य को देखकर सभी पाण्डव योद्धा भाग खड़े होते थे।

On seeing the mighty Dronacharya, using divine weapons in the battle-field and riding a golden chariot, all the Pandava warriors would run away.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)