श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 9: द्रोणाचार्यकी मृत्युका समाचार सुनकर धृतराष्ट्रका शोक करना  »  श्लोक 21-22h
 
 
श्लोक  7.9.21-22h 
विद्यां यस्योपजीवन्ति सर्वलोकधनुर्धरा:॥ २१॥
स सत्यसंधो बलवान् द्रोण: किमकरोद् युधि।
 
 
अनुवाद
जिनके ज्ञान पर सम्पूर्ण जगत के धनुर्धर अपनी जीविका के लिए निर्भर हैं, उन वीर और सत्य पराक्रमी द्रोणाचार्य ने युद्ध में क्या किया? 21 1/2॥
 
What did Dronacharya, that brave and mighty of truth, on whose knowledge the archers of the entire world depend for their livelihood, do in the war? 21 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)