श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 89: अर्जुनके द्वारा दुर्मर्षणकी गजसेनाका संहार और समस्त सैनिकोंका पलायन  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  7.89.5 
ते चापि रथिन: सर्वे त्वरिता: कृतहस्तवत्।
अवाकिरन् बाणजालैस्तत्र कृष्णधनंजयौ॥ ५॥
 
 
अनुवाद
दूसरी ओर, उन सब कौरव महारथियों ने कुशल योद्धाओं के समान शीघ्रतापूर्वक अपने बाणों द्वारा श्रीकृष्ण और अर्जुन को ढक लिया॥5॥
 
On the other hand, all those Kaurava charioteers, like expert warriors, quickly covered Shri Krishna and Arjun with their arrows. ॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)