mahabharat 7.89.11: कोई हाथ में धनुष लिए खड़े थे और कोई हाथ में नंगी तलवारें लिए खड़े थे ॥11॥ | mahabharat अध्याय 7.89: अर्जुनके द्वारा दुर्मर्षणकी गजसेनाका संहार और समस्त सैनिकोंका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 89: अर्जुनके द्वारा दुर्मर्षणकी गजसेनाका संहार और समस्त सैनिकोंका पलायन » श्लोक 11



श्लोक 7.89.11
तत: कबन्धं किंचित् तु धनुरालम्ब्य तिष्ठति। किंचित् खड्गं विनिष्कृष्य भुजेनोद्यम्य तिष्ठति॥ ११॥


अनुवाद
कोई हाथ में धनुष लिए खड़े थे और कोई हाथ में नंगी तलवारें लिए खड़े थे ॥11॥

Some stood with bows in their hands and some stood with drawn swords in their hands. ॥11॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)