उस समय ध्वजाओं से सुशोभित, काले मृगचर्म से बनी वेदी और ध्वजा से युक्त तथा लाल घोड़ों द्वारा खींचे जाने वाले द्रोणाचार्य के रथ को देखकर समस्त कौरव बहुत प्रसन्न हुए।
At that time, on seeing Dronacharya's chariot, decorated with banners and bearing the altar and a flag made of black deerskin and drawn by red horses, all the Kauravas became very happy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)