श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 87: कौरव-सैनिकोंका उत्साह तथा आचार्य द्रोणके द्वारा चक्रशकटव्यूहका निर्माण  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  7.87.29 
शकटस्य तु राजेन्द्र भारद्वाजो मुखे स्थित:।
अनु तस्याभवद् भोजो जुगोपैनं तत: स्वयम्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
राजेन्द्र! उस शक्तिव्यूह के मुख पर भारद्वाजपुत्र द्रोणाचार्य थे और उनके पीछे भोज थे, जो स्वयं आचार्य की रक्षा कर रहे थे।
 
Rajendra! At the mouth of that Shaktivyuha was Bharadwaj's son Dronacharya and behind him was Bhoj, who himself was protecting the Acharya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)