श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 87: कौरव-सैनिकोंका उत्साह तथा आचार्य द्रोणके द्वारा चक्रशकटव्यूहका निर्माण  »  श्लोक 12-14
 
 
श्लोक  7.87.12-14 
त्वं चैव सौमदत्तिश्च कर्णश्चैव महारथ:।
अश्वत्थामा च शल्यश्च वृषसेन: कृपस्तथा॥ १२॥
शतं चाश्वसहस्राणां रथानामयुतानि षट्।
द्विरदानां प्रभिन्नानां सहस्राणि चतुर्दश॥ १३॥
पदातीनां सहस्राणि दंशितान्येकविंशति:।
गव्यूतिषु त्रिमात्रासु मामनासाद्य तिष्ठत॥ १४॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! आप भूरिश्रवा, महारथी कर्ण, अश्वत्थामा, शल्य, वृषसेन और कृपाचार्य, एक लाख घुड़सवारों, साठ हजार रथों, जल से लदे चौदह हजार हाथियों और कवचधारी इक्कीस हजार पैदलों सहित मुझसे छह कोस की दूरी पर जाकर खड़े हो जाइए॥12-14॥
 
O King! You, Bhurishrava, the mighty warrior Karna, Ashwatthama, Shalya, Vrishasena and Kripacharya, along with one lakh horsemen, sixty thousand chariots, fourteen thousand elephants carrying water of water and twenty-one thousand infantry wearing armour, go and stand at a distance of six kos from me.॥ 12-14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd