mahabharat 7.87.11: महाराज! जब युद्ध से प्रसन्न होकर वे सब सैनिक युद्ध-पंक्ति में खड़े हो गए, तब द्रोणाचार्य ने जयद्रथ से कहा-॥11॥ | mahabharat अध्याय 7.87: कौरव-सैनिकोंका उत्साह तथा आचार्य द्रोणके द्वारा चक्रशकटव्यूहका निर्माण । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 87: कौरव-सैनिकोंका उत्साह तथा आचार्य द्रोणके द्वारा चक्रशकटव्यूहका निर्माण » श्लोक 11



श्लोक 7.87.11
तेष्वनीकेषु सर्वेषु स्थितेष्वाहवनन्दिषु। भारद्वाजो महाराज जयद्रथमथाब्रवीत्॥ ११॥


अनुवाद
महाराज! जब युद्ध से प्रसन्न होकर वे सब सैनिक युद्ध-पंक्ति में खड़े हो गए, तब द्रोणाचार्य ने जयद्रथ से कहा-॥11॥

Maharaj! When all those soldiers, happy with the war, were lined up in battle formation, Dronacharya said to Jayadratha -॥ 11॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)