श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 86: संजयका धृतराष्ट्रको उपालम्भ  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  7.86.9 
त्वं तु प्राज्ञतमो लोके हित्वा धर्मं सनातनम्।
दुर्योधनस्य कर्णस्य शकुनेश्चान्वगा मतम्॥ ९॥
 
 
अनुवाद
संसार में आप बहुत बुद्धिमान माने जाते हैं, फिर भी आपने सनातन धर्म को त्यागकर दुर्योधन, कर्ण और शकुनि की शिक्षा का अनुसरण किया है। 9॥
 
You are considered very intelligent in the world, yet you have abandoned Sanatana Dharma and followed the teachings of Duryodhana, Karna and Shakuni. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)