mahabharat 7.86.3: काल के इस अद्भुत नियम का उल्लंघन असंभव है। हे भारत भूषण! शोक त्याग दो। यह सब प्राचीन नियति का परिणाम है। | mahabharat अध्याय 7.86: संजयका धृतराष्ट्रको उपालम्भ । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 86: संजयका धृतराष्ट्रको उपालम्भ » श्लोक 3



श्लोक 7.86.3
अनतिक्रमणीयोऽयं कृतान्तस्याद्भुतो विधि:। मा शुचो भरतश्रेष्ठ दिष्टमेतत् पुरातनम्॥ ३॥


अनुवाद
काल के इस अद्भुत नियम का उल्लंघन असंभव है। हे भारत भूषण! शोक त्याग दो। यह सब प्राचीन नियति का परिणाम है।

It is impossible to violate this wonderful law of time. O Bharat Bhushan! Give up your grief. All this is the result of ancient destiny.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)