mahabharat 7.86.18: राजा लोग युद्धभूमि में लड़ते हुए अपने प्राणों की रक्षा नहीं कर रहे हैं। वे क्षत्रिय राजा पाण्डवों की सेना में घुसकर युद्ध कर रहे हैं॥18॥ | mahabharat अध्याय 7.86: संजयका धृतराष्ट्रको उपालम्भ । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 86: संजयका धृतराष्ट्रको उपालम्भ » श्लोक 18



श्लोक 7.86.18
न हि रक्षन्ति राजानो युध्यन्तो जीवितं रणे। चमूं विगाह्य पार्थानां युध्यन्ते क्षत्रियर्षभा:॥ १८॥


अनुवाद
राजा लोग युद्धभूमि में लड़ते हुए अपने प्राणों की रक्षा नहीं कर रहे हैं। वे क्षत्रिय राजा पाण्डवों की सेना में घुसकर युद्ध कर रहे हैं॥18॥

The kings are not protecting their lives while fighting in the battlefield. They enter the army of the Kshatriya king Pandavas and fight.॥ 18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)