Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.85.45-46h: संजय! यह दुर्योधन मेरे विलाप को कभी याद नहीं रखेगा। तुम कहते हो कि 'मानसिंह भीष्म और द्रोणाचार्य मारे गए।'   |   mahabharat अध्याय 7.85: धृतराष्ट्रका विलाप   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 85: धृतराष्ट्रका विलाप  »  श्लोक 45-46h
 
 
श्लोक  7.85.45-46h 
तेषामथ विलापानां नायं दुर्योधन: स्मरेत्॥ ४५॥
हतौ हि पुरुषव्याघ्रौ भीष्मद्रोणौ त्वमात्थ वै।
 
 
अनुवाद
संजय! यह दुर्योधन मेरे विलाप को कभी याद नहीं रखेगा। तुम कहते हो कि 'मानसिंह भीष्म और द्रोणाचार्य मारे गए।'
 
Sanjay! This Duryodhan will never remember my lamentations. You say that 'Mansingh Bhishma and Dronacharya were killed'. 45 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)