माननीय महाराज! उस समय अनेक शुभ शकुन प्रकट हुए, जो पाण्डवों की विजय और आपके सैनिकों की पराजय की सूचना दे रहे थे।
Honorable Maharaj! At that time many auspicious omens appeared, which were informing about the victory of the Pandavas and the defeat of your soldiers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)