श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 84: युधिष्ठिरका अर्जुनको आशीर्वाद, अर्जुनका स्वप्न सुनकर समस्त सुहृदोंकी प्रसन्नता, सात्यकि और श्रीकृष्णके साथ रथपर बैठकर अर्जुनकी रणयात्रा तथा अर्जुनके कहनेसे सात्यकिका युधिष्ठिरकी रक्षाके लिये जाना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  7.84.14 
तं तु लोकवर: पुंसां किरीटी हेमवर्मभृत्।
चापबाणधरो वाहं प्रदक्षिणमवर्तत॥ १४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात्, पुरुषों में श्रेष्ठ अर्जुन ने स्वर्ण-कवच और मुकुट धारण करके तथा धनुष-बाण लेकर उस रथ की परिक्रमा की।
 
Then Arjuna, the best of men, wearing golden armour and crown and taking up bow and arrow, circled around that chariot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)