Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.83.23: अर्जुन के कंधे बैल के समान मजबूत हैं, उसकी भुजाएँ बड़ी हैं, उसकी चाल महान सिंह के समान है, वह अत्यंत बलवान युवक है और धन-धान्य से संपन्न है, इसलिए वह अवश्य ही आपके शत्रुओं का संहार करेगा। | mahabharat अध्याय 7.83: अर्जुनकी प्रतिज्ञाको सफल बनानेके लिये युधिष्ठिरकी श्रीकृष्णसे प्रार्थना और श्रीकृष्णका उन्हें आश्वासन देना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स युवा वृषभस्कन्धो दीर्घबाहुर्महाबल:।
सिंहर्षभगति: श्रीमान् द्विषतस्ते हनिष्यति॥ २३॥
अनुवाद
अर्जुन के कंधे बैल के समान मजबूत हैं, उसकी भुजाएँ बड़ी हैं, उसकी चाल महान सिंह के समान है, वह अत्यंत बलवान युवक है और धन-धान्य से संपन्न है, इसलिए वह अवश्य ही आपके शत्रुओं का संहार करेगा।
Arjuna's shoulders are as strong as a bull's, his arms are large, his gait is like that of a great lion, he is a very strong young man and is blessed with wealth, so he will certainly kill your enemies. 23.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
