एतानि चान्यानि च कौरवेन्द्र
कर्माणि कृत्वा समरे महात्मा।
प्रताप्य लोकानिव कालसूर्यो
द्रोणो गत: स्वर्गमितो हि राजन्॥ २९॥
अनुवाद
राजन! कौरवेन्द्र! युद्धस्थल में ये तथा अन्य अनेक वीरतापूर्ण कार्य करके महात्मा द्रोणाचार्य प्रलयकाल के सूर्य के समान सम्पूर्ण लोकों को तपाकर यहाँ से स्वर्गलोक को चले गए॥29॥
Rajan! Kaurvendra! After performing these and many other heroic deeds in the battlefield, Mahatma Dronacharya, like the sun of the doomsday, after warming all the worlds, went to heaven from here. 29॥
