| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 8: द्रोणाचार्यके पराक्रम और वधका संक्षिप्त समाचार » श्लोक 27 |
|
| | | | श्लोक 7.8.27  | सा योधसंघैश्च रथैश्च भूमि:
शरैर्विभिन्नैर्गजवाजिभिश्च।
प्रच्छाद्यमाना पतितैर्बभूव
समावृता द्यौरिव कालमेघै:॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | जैसे वर्षा ऋतु में आकाश बादलों से आच्छादित हो जाता है, उसी प्रकार सम्पूर्ण युद्धभूमि बाणों से बिंधे हुए गिरे हुए योद्धाओं, रथों, हाथियों और घोड़ों के समूहों से आच्छादित हो गई थी। | | | | Just as the sky is covered with clouds during the rainy season, similarly the entire battleground was covered with groups of warriors, chariots, elephants and horses who had fallen after being pierced by arrows. | | ✨ ai-generated | | |
|
|