mahabharat 7.8.25: यह देखकर भीमसेन, अर्जुन, सात्यकि, धृष्टद्युम्न, शैब्यकुमार, काशीनरेश और शिबि गर्जना करके उस पर बाणों की वर्षा करने लगे। | mahabharat अध्याय 7.8: द्रोणाचार्यके पराक्रम और वधका संक्षिप्त समाचार । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 8: द्रोणाचार्यके पराक्रम और वधका संक्षिप्त समाचार » श्लोक 25



श्लोक 7.8.25
तं भीमसेनश्च धनंजयश्च शिनेश्च नप्ता द्रुपदात्मजश्च। शैब्यात्मज: काशिपति: शिबिश्च दृष्ट्वा नदन्तो व्यकिरञ्छरौघै:॥ २५॥


अनुवाद
यह देखकर भीमसेन, अर्जुन, सात्यकि, धृष्टद्युम्न, शैब्यकुमार, काशीनरेश और शिबि गर्जना करके उस पर बाणों की वर्षा करने लगे।

Seeing this, Bhimasena, Arjuna, Satyaki, Dhrishtadyumna, Shaibyakumar, King of Kashi and Sibi roared and began showering arrows upon him.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)