श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 8: द्रोणाचार्यके पराक्रम और वधका संक्षिप्त समाचार  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  7.8.2 
ततो युधिष्ठिरो राजा धृष्टद्युम्नधनंजयौ।
अब्रवीत् सर्वतो यत्तै: कुम्भयोनिर्निवार्यताम्॥ २॥
 
 
अनुवाद
तब राजा युधिष्ठिर ने धृष्टद्युम्न और अर्जुन से कहा, 'वीरों! मेरे सैनिकों को द्रोणाचार्य को रोकने के लिए सब ओर से प्रयत्न करना चाहिए।'
 
Then King Yudhishthira said to Dhrishtadyumna and Arjuna, 'Heroes! My soldiers must try from all sides to stop Dronacharya.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)