साम्ना ये सर्वभूतानि पश्यन्ति गतमत्सरा:।
नारुंतुदानां क्षमिणां या गतिस्तामवाप्नुहि॥ ३३॥
अनुवाद
जो ईर्ष्या और द्वेष से दूर रहते हैं और सब प्राणियों को समभाव से देखते हैं, जो वचनों से किसी के भी मर्म को नहीं दुखाते और जो सबके प्रति क्षमाशील हैं, वही गति तुम्हें भी प्राप्त हो॥ 33॥
You should also attain the same fate as those who stay away from jealousy and hatred and look at all creatures with equanimity, who do not hurt anyone's sensitive areas with words and who are forgiving towards everyone.॥ 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)