mahabharat 7.76.18: तू युद्धस्थल में समस्त राजाओं सहित सदा चावल और दूध खाने वाले पापी जयद्रथ को मेरे बाणों से बिंधता हुआ देखेगा॥18॥ | mahabharat अध्याय 7.76: अर्जुनके वीरोचित वचन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 76: अर्जुनके वीरोचित वचन » श्लोक 18



श्लोक 7.76.18
सर्वक्षीरान्नभोक्तारं पापाचारं रणाजिरे। मया सराजकं बाणैर्भिन्नं द्रक्ष्यसि सैन्धवम्॥ १८॥


अनुवाद
तू युद्धस्थल में समस्त राजाओं सहित सदा चावल और दूध खाने वाले पापी जयद्रथ को मेरे बाणों से बिंधता हुआ देखेगा॥18॥

You will see the sinful Jayadratha, who always eats rice and milk in all ways, being pierced by my arrows along with all the kings in the battlefield. ॥18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)