हे पराक्रमी अर्जुन! जब तुमने सिन्धुराज को मारने की प्रतिज्ञा की थी, तब युद्ध के वाद्यों के साथ यहाँ महान गर्जना हुई थी, जिसे कौरवों ने सुना था।
Mighty Arjuna! When you vowed to kill the King of Sindhu, a great roar was produced here along with the battle instruments, which was heard by the Kauravas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)