Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.75.30: मानसिंह! सबसे पहले आपको इन छह महारथियों में से प्रत्येक के बल और पराक्रम पर विचार करना चाहिए। फिर जब ये छहों एक साथ हों, तो इन्हें आसानी से पराजित नहीं किया जा सकता। | mahabharat अध्याय 7.75: श्रीकृष्णका अर्जुनको कौरवोंके जयद्रथकी रक्षाविषयक उद्योगका समाचार बताना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तेषामेकैकशो वीर्यं षण्णां त्वमनुचिन्तय।
सहिता हि नरव्याघ्र न शक्या जेतुमञ्जसा॥ ३०॥
अनुवाद
मानसिंह! सबसे पहले आपको इन छह महारथियों में से प्रत्येक के बल और पराक्रम पर विचार करना चाहिए। फिर जब ये छहों एक साथ हों, तो इन्हें आसानी से पराजित नहीं किया जा सकता।
Mansingh! First of all you should consider the strength and valour of each of these six great warriors. Then when these six are together, then they cannot be defeated easily. 30.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
