पार्थ! धनुष, बाण, पराक्रम, प्राण और मनोबल के ये छः पूर्वनिर्धारित स्वामी अत्यंत असह्य माने गए हैं। इन छः महारथियों को जीते बिना जयद्रथ को पाना असंभव है। 28-29॥
Parth! These six previously determined masters of bow, arrow, bravery, vitality and morale are considered extremely unbearable. It is impossible to attain Jayadratha without conquering these six great warriors. 28-29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)