मामसौ पुत्रहन्तेति श्वोऽभियाता धनंजय:।
प्रतिज्ञातो हि सेनाया मध्ये तेन वधो मम॥ १३॥
अनुवाद
राजन! अर्जुन मुझे अपने पुत्र का हत्यारा समझकर कल प्रातः मुझ पर आक्रमण करेगा; क्योंकि उसने अपनी सेना के बीच में मुझे मारने की प्रतिज्ञा की है॥13॥
King! Arjuna is going to attack me tomorrow morning considering me as the killer of his son; because he has vowed to kill me in the midst of his army.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)