श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 74: जयद्रथका भय तथा दुर्योधन और द्रोणाचार्यका उसे आश्वासन देना  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  7.74.29 
अधीत्य विधिवद् वेदानग्नय: सुहुतास्त्वया।
इष्टं च बहुभिर्यज्ञैर्न ते मृत्युर्भयङ्कर:॥ २९॥
 
 
अनुवाद
तुमने वेदों का भली-भाँति अध्ययन किया है और अग्निहोत्र भी बहुत अच्छे से किया है। तुमने अनेक यज्ञ भी किए हैं। तुम्हें मृत्यु से बिल्कुल भी भय नहीं होना चाहिए।
 
You have studied the Vedas properly and have performed Agnihotra very well. You have also performed many Yagyas. You should not fear death at all.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)