Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.73.10: तदनन्तर द्रोण, कृपाचार्य, कर्ण, अश्वत्थामा, बृहद्बल तथा कृतवर्मा- इन छः महारथियों ने सुभद्राकुमार को चारों ओर से घेर लिया। 10॥   |   mahabharat अध्याय 7.73: युधिष्ठिरके मुखसे अभिमन्युवधका वृत्तान्त सुनकर अर्जुनकी जयद्रथको मारनेके लिये शपथपूर्ण प्रतिज्ञा   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 73: युधिष्ठिरके मुखसे अभिमन्युवधका वृत्तान्त सुनकर अर्जुनकी जयद्रथको मारनेके लिये शपथपूर्ण प्रतिज्ञा  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.73.10 
ततो द्रोण: कृप: कर्णो द्रौणि: कौसल्य एव च।
कृतवर्मा च सौभद्रं षड् रथा: पर्यवारयन्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर द्रोण, कृपाचार्य, कर्ण, अश्वत्थामा, बृहद्बल तथा कृतवर्मा- इन छः महारथियों ने सुभद्राकुमार को चारों ओर से घेर लिया। 10॥
 
Thereafter, Drona, Kripacharya, Karna, Ashwatthama, Brihadbal and Kritavarma – these six great charioteers surrounded Subhadrakumar from all sides. 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)